She’s Leaving Home
Question: How wise is it to create an alternate version of a Beatles song?
Answer: Not very wise at all.
So the idea of doing a cover of Lennon and McCartney’s absolutely fabulous song, She’s Leaving Home, was met with some trepidation by yours truly. You can’t improve upon those guys; you can only do it differently. Joe Cocker had some success with Beatles covers because his whiskey voice was so different than John and Paul’s. There have been a rare few covers that have been successful, but “rare” is the operative word here.
Many elements on our end seemed right, however. The dramatic idea of a little brother singing this song about his older sister struck both Noah and me as an interesting way to further dramatize the song. His voice and the quality of his acting raised the hopes of speculation. And then, of course, the classical nature of the song thrust me into a more classical approach to the orchestration.
What we ended up with, I believe, is valid. Valid, because it’s different. We’re not in any way trying to improve upon the Beatles. Only a fool would try to do that. That would be like the modern equivalent of trying to improve Mr. Beethoven.
So we approached the song more theatrically. Julia Wade and I played the parents of a daughter who runs away from home one morning and Noah, her little brother, watches it all go down.
Noah was great at living the moment. He has an older sister whom he adores. It would not be a great stretch of the actor’s imagination. I think he nailed it. Hope you agree.
She’s Leaving Home
Music and Lyrics by John Lennon and Paul McCartney
Italics = The parents
Wednesday morning at five o’clock
As the day begins
Silently closing her bedroom door
Leaving the note that she hoped would say more
She goes downstairs to the kitchen
Clutching her handkerchief
Quietly turning the backdoor key
Stepping outside she is free
She
We gave her most of our lives
Is leaving
Sacrificed most of our lives
Home
We gave her everything money could buy
She’s leaving home
After living alone
For so many years
Bye, bye
Father snores as his wife gets in
To her dressing gown
Picks up the letter that’s lying there
Standing alone at the top of the stairs
She breaks down
And cries to her husband
“Daddy, our baby’s gone”
“Why would she treat us so thoughtlessly
How could she do this to me?”
She
We never thought of ourselves
Is leaving
Never a thought for ourselves
Home
We’ve struggled hard all our lives to get by
She’s leaving home
After living alone
For so many years
She’s leaving home
Bye, bye
Friday morning at nine o’clock
She is far away
Waiting to keep the appointment she made
Meeting a man from the motor trade
She
What did we do that was wrong
Is leaving
We didn’t know it was wrong
Home
Fun is the one thing that money can’t buy
Something inside
That was always denied
For so many years
She’s leaving home
Bye, bye
Bye bye
Bye, bye

